I vampiri del pianeta Bruma （惑星ブルーマのヴァンパイア） Joëlle Wintrebert著 Giunti刊、1998 安売りしていたので、まとめて４冊買ってしまったGiunti RagazziレーベルのＳＦジュブナイルシリーズです。そのうちの一冊。これはイタリア人作家のもので…

Piccoli vagabondi （小さな放浪者） Gianni Rodari著 Editori Riuniti刊, 2006 日本でも有名なジャンニ・ロダーリ。奇想天外な他の作品とは異なって、これは非常にリアリスティックな作品。ロダーリにしては珍しい。 第二次大戦後まもなくのイタリア。カッ…

出版社シーライトパブリッシングのサイトのイタリア語洋書紹介コーナー、その５回目の宣伝です。取り上げているのは、Francesco Dimitriの『Alice nel paese della vaporità』。詳しい内容紹介へのリンクはこちら。 予想以上にバトルアクション・グロテスク…

Le avventure di Lupo Uragano （ルーポ・ウラガーノの冒険） Pinin Carpi著 Piemme Junior, 2004 船乗りルーポ・ウラガーノの船は奇妙だ。マストの代わりに巨大な栗の木が三本。船には草地、池もあり、もちろん彼の住む小さな家も。小さな森みたいな船に乗…

Tommy Scuro e il segreto di Villa Brivido （トミー・スクーロとブリヴィド邸の秘密） Francesca Ruggiu Traversi著 Einaudi(Einaudi Ragazzi)刊, 2010 夏のヴァカンスで、両親と離れて一人で伯父の屋敷に遊びにやってきた少年トミー（10歳）。田舎で退屈…

La casa dei mostri （怪物の家） Mario Vago著 Edizioni Piemme刊(Piemme Junior),1995年 両親が外国に出張で、しばらく叔父の家に預けられることになったリヴィア。でも、本当は家にひとりでいたかった。叔父夫婦はリヴィアをうっとうしく思って、モンスタ…