Twitter始めてみました。おそるおそるやってます。 https://twitter.com/k_itata

『Mondo9』（Dario Tonani著）の訳出ようやく終了。硬質で一見シンプル、けれどほのめかしと詩情に満ちた著者の文章の雰囲気を、どこまで日本語で再現できたのは分かりませんが、ともかく間違いなくイタリアＳＦの傑作の一冊です。まだまだ時間がかかると思…

この前、気づいたのですが、amazon.itの送料体系が変更になってました。これまで日本まで一律14euroだったのが、従量制に変更。時々まとめ買いをしていた私としては、買えば買うほど送料アップするわけで、ちょっと痛い。fnacは送料が高いけど一律料金（30eu…

まるっきり同じ名前のブログを見つけたので、ブログ名を変えることにしました。こちらの方が新参者ですので。というわけで新しい名前ですが、どうぞよろしく。

今年のさっぽろ雪祭りも終わりました。 なんとなく、いつも見に行きます。よくできた雪像を見るのは楽しいけれども、それ以上に、漂う物悲しさに惹かれるのです。 雪のあまり降らない地方の子供はどこでもそうだと思うけれど、九州出身のぼくも子供の頃は雪…